На сегодняшний день 180 российских вузов проверяют студенческие работы на плагиат. Среди них — ВШЭ, где все курсовые и дипломные работы исследуются на предмет заимствований с 2009 года. Но данные о процентах заимствований — ещё не повод объявлять студента вором чужой интеллектуальной собственности. После анализа текста, который выполняет машина, все куски тщательно анализирует преподаватель.
Разработчик системы член-корреспондент РАН Константин Рудаков уверен, что только таким и должен быть подход к проверке работ. «Плохо, когда антиплагиат заменяет мозги преподавателя. Может быть оригинальная работа, которая состоит сплошь из заимствованных кусков. Строго говоря, диссертация по определению компилятивная работа», — напомнил Константин Рудаков.
По его мнению, заимствованный текст в работах возможен, а плагиат — нет. И никакого допустимого процента в исследовательских текстах быть не должно. Тем не менее, как рассказал директор Российской государственной библиотеки Александр Вислый, они встречаются в диссертационных работах, которые проверяются по системе антиплагиат: «К сожалению, в базе данных для сравнения нет учебников, монографий, статей — это недочёт законодательства, поэтому все совпадения — текст одной диссертации с другой».
В РГБ экспертизой работ занимаются 7 экспертов, которые проверяют работы только по официальным запросам диссертационных советов, Минобрнауки, самих авторов диссертаций. Правда, последних авторами можно называть с большой натяжкой. Обычно это соискатели, которым диссертации написали на заказ, и они хотят убедиться в качестве выполненной услуги. В день эксперт РГБ проверяет не более 2 работ. В прошлом году на экспертизу поступили 173 работы, в 11 были обнаружены существенные заимствования.
«ВАКовская статистика показывает, что чаще всего заимствования бывают в диссертациях на гуманитарные и медицинские темы. В экономике теперь это встречается гораздо реже», — рассказал академик РАН Юрий Журавлёв.
Сейчас по заказу РГБ идёт анализ некоторых групп специальностей, где эта проблема стоит наиболее остро. Прежде всего, речь идёт об исторических специальностях. Работа осложняется тем, что в базе данных собраны диссертации лишь за последние 13 лет. А это ничтожный срок.
«Надо понимать, что если вы написали диссертацию и перевели её, допустим, на молдавский язык, никто и никогда не уличит вас в заимствованиях», — пошутил директор РГБ Александр Вислый.
Он, к слову, не уверен, что абсолютно все диссертации и студенческие работы надо обязательно публиковать в широком доступе. Есть сложности с авторским правом, этические нюансы.
Источник: «Российская газета»
Оставить коментарий